tu veux ou tu veux pas

mercredi 1 mai 2013

Board │ Blooming


Pourquoi se limiter aux chaussures quand on peut tartiner... ou plutôt essaimer des pétales dans toute notre garde robe? Le printemps 2013 offre une large part aux monochromes et aux découpes minimalistes mais, sous le soleil nouveau, une toute autre tendance fleurit sans scrupule sur tout ce qui peut être cousu ou teint. Fleur ou non-fleur, tant que ça y ressemble, c'est totalement envoûtant. On s'en prendrait bien un bol printanier, histoire de changer de l'éternelle rayure. Pibolaire on vous dit. 
Why should we be limitated to one piece if we can spread spring all over our clothes? Spring 2013 makes an offer we can't resist : flower or not, as it looks like, it's totally captivating. We would take with pleasure a spring-like bowl, so as to change from the too much seen black&white stripe. Am I bipolar?

& Other Stories printed sandals and bikini top, J.Crew sss2013 rtw spring feeling look, Oscar de la Renta kitten heels,  Sly Guild and Ale et Ange blooming caps.


   

1 commentaire: